Saïd Bouamama et Jessy Cormont, Boite à agir contre les discriminations liées à l’origine